Vatikán: Pápež Ján Pavol II. sa v sobotu 17. júla večer vrátil z údolia Aosta v alpskej oblasti severného Talianska, kde strávil 12 dní zaslúženého odpočinku. Z rímskeho letiska Ciampino odišiel do svojho letného sídla, Castel Gandolfa, kde sa v nedeľu napoludnie stretol a spoločne pomodlil modlitbu Anjel Pána s veriacimi a pútnikmi, ktorí ho sem prišli pozdraviť.V piatok ráno, spoločne si so svojimi spolupracovníkmi urobil posledný výlet do údolia Ferret. Je z neho krásny výhľad na vrchol Mont Blancu. Tu sedel, meditoval a čítal.
Podvečer, keď sa vracal späť do chaty, ho pred ňou čakal zástup ľudí, ktorí ho chcel pozdraviť. Svätý Otec oddýchnutý a s úsmevom požehnal niekoľko detí i prítomných.
„Jána Pavla II. sa včera veľmi silno dotkla smrť detí v indickej škole potom, ako tam vypukol požiar,“ uviedol pre náš rozhlas vatikánsky hovorca Navarro Valls. „Ihneď ako sa o tom dozvedel, sa utiahol a modlil sa za nich,“ dodal Navarro Valls.
Pri príležitosti odchodu Ján Pavla II. pripravil región Val d´Aosta pre neho malý dar - album fotografií z pobytov v ich regióne. Fotografie zachytávajú Svätého Otca od roku 1986, keď vykonal pastoračnú návštevu Val d´Aosta i nasledujúce roky letného oddychu.
