Bejrút/Tunis 17. augusta (TK KBS) Kresťanské komunity na Blízkom východe a v severnej Afrike si 15. augusta pripomenuli slávnosť Nanebovzatia Preblahoslavenej Panny Márie. Oslavy sa konali napriek vojnám, ekonomickým problémom, neistote a ďalším ťažkostiam, ktorým čelia miestni kresťania. Jednotlivé komunity pritom spojili spoločnú mariánsku úctu s tradíciami odovzdávanými z generácie na generáciu.
V Libanone sa v sobotu konali mariánske procesie v mnohých mestách a dedinách. V južnom meste Jezzine vyvrcholila procesia vypustením ruženca z balónov do neba. Socha Panny Márie bola následne pomocou žeriavu vyzdvihnutá nad zhromaždený dav, čo symbolicky pripomenulo jej nanebovzatie. Na veriacich pritom padali okvetné lístky kvetov. V Bhamdoune v oblasti Libanonských hôr miestni obyvatelia pokračovali v tradícii spoločnej prípravy pokrmu „hreeseh“, ktorý sa pripravuje z pšenice a mäsa vo veľkých kotloch. Na jeho príprave sa obyvatelia striedali počas niekoľkohodinového varenia.
V Sýrii niektoré cirkvi v dôsledku nárastu únosov kresťanov predtým oznámili zrušenie verejných slávností. Napriek tomu sa v krajine uskutočnili viaceré náboženské podujatia a oslavy. Medzi nimi bol aj Marmaritský karneval. Tradícia podujatia siaha do roku 1975 a tento rok sa opäť vrátila do ulíc mesta Marmarita. Účastníci v pestrofarebných kostýmoch prechádzali ulicami za sprievodu hudby a oživili tradíciu, ktorá počas sviatku už desaťročia spája miestnych obyvateľov so členmi sýrskej diaspóry.
V Tunisku sa hlavné oslavy sústredili na prístavné mesto La Goulette neďaleko Tunisu. Po svätej omši v Kostole svätého Augustína a svätého Fidela nasledovala tradičná procesia Panny Márie z Trapani. Sochu Panny Márie niesli ulicami mesta, kde sa zhromaždili veriaci. Tradícia vznikla medzi sicílskymi rybármi, ktorí sa v La Goulette usadili v 19. storočí. Sochu Panny Márie nosievali smerom k moru a prosili ju o požehnanie vôd, ochranu rybárov a hojný úlovok. Postupne sa procesia stala súčasťou spoločného kultúrneho dedičstva mesta a priťahovala nielen kresťanov, ale aj moslimov a ľudí z rôznych kultúrnych prostredí. V 60. rokoch 20. storočia tradícia zanikla po odchode veľkej časti európskej kresťanskej komunity z Tuniska. Obnovená bola v roku 2017.
Oslavy v Libanone, Sýrii a Tunisku predstavujú iba niektoré z mnohých spôsobov, ktorými kresťania v regióne slávili Nanebovzatie Panny Márie. Veriaci sa stretávali v kostoloch, na uliciach i vo svojich domovoch a spájali mariánsku úctu s miestnymi tradíciami. Aj v čase neistoty a spoločenských zmien tak slávnosť zostala pre kresťanské komunity chvíľou viery, kontinuity a spoločnej radosti.
Zdroj: EWTN, redakčne upravené
