Vatikán 30. marca (VaticanNews) Svätá stolica zverejnila pozdrav pápeža Františka pútnikom pri príležitosti poludňajšej mariánskej modlitby Anjel Pána v nedeľu 30. marca, ktorá je nedeľou Laetare. Prežívajme Pôstne obdobie ako čas uzdravenia, pozýva veriacich Petrov nástupca. Zároveň podnecuje k modlitbe za mier v rôznych krajinách sveta a osobitne apeluje za zmierenie v Južnom Sudáne a v Sudáne. Upozorňuje aj na diplomatický úspech medzi Tadžikistanom a Kirgizskom.
Drahí bratia a sestry, požehnanú nedeľu!
V dnešnom evanjeliu (Lk 15, 1 – 3. 11 – 32) si Ježiš všimol, že farizeji namiesto toho, aby sa tešili, že k nemu prichádzajú hriešnici, sú pohoršení a reptajú za jeho chrbtom. Ježiš im teda rozpráva o otcovi, ktorý má dvoch synov: jeden odíde z domu, ale potom, keď skončí v biede, sa vráti a je vítaný s radosťou. Druhý, „poslušný“ syn, nahnevaný na svojho otca, nechce vstúpiť na hostinu. Takto Ježiš odhaľuje srdce Boha: je vždy milosrdný voči všetkým; lieči naše rany, aby sme sa mohli milovať ako bratia.
Milovaní, prežívajme toto Pôstne obdobie, o to viac v Jubilejnom roku, ako čas uzdravenia. Aj ja ho takto prežívam, vo svojej duši i na svojom tele. Preto srdečne ďakujem všetkým, ktorí sú na obraz Spasiteľa pre blížneho nástrojmi uzdravenia prostredníctvom ich slova a poznania, lásky a modlitby. Krehkosť a choroba sú skúsenosti, ktoré nás všetkých spájajú. O to viac sme však bratmi v spáse, ktorú nám daroval Kristus.
S dôverou v milosrdenstvo Boha Otca sa naďalej modlime za pokoj: na sužovanej Ukrajine, v Palestíne, Izraeli, Libanone, Konžskej demokratickej republike a Mjanmarsku, ktoré tiež veľmi trpí zemetrasením.
So znepokojením sledujem situáciu v Južnom Sudáne. Opätovne naliehavo vyzývam všetkých vedúcich predstaviteľov, aby vynaložili všetko úsilie na zníženie napätia v krajine. Treba odložiť naše názorové rozdielnosti a s odvahou a zodpovednosťou si sadnúť za jeden stôl a viesť konštruktívny dialóg. Len tak bude možné zmierniť utrpenie milovaného juhosudánskeho ľudu a budovať budúcnosť mieru a stability.
A v Sudáne si vojna naďalej vyžiadava nevinné obete. Vyzývam strany v konflikte, aby na prvé miesto kládli ochranu životov svojich civilných bratov a sestier. A pevne verím, že sa čo najskôr začnú nové rokovania, ktoré by boli schopné zabezpečiť trvalé riešenie krízy. Nech medzinárodné spoločenstvo zintenzívni svoje úsilie o riešenie tejto hrozivej humanitárnej katastrofy.
Vďaka Bohu, sú tu aj pozitívne skutočnosti: spomenul by som napríklad ratifikáciu dohody o demarkačnej línii medzi Tadžikistanom a Kirgizskom, čo je vynikajúci diplomatický úspech. Povzbudzujem obe krajiny, aby pokračovali na tejto ceste.
Nech Mária, Matka milosrdenstva, pomáha ľudskej rodine, aby sa zmierila v pokoji.
Preklad Slovenská redakcia Vatikánskeho rozhlasu – Vatican News: Zuzana Klimanová