Bratislava 15. júla (TK KBS) Bratislavské vydavateľstvo Post Scriptum vydáva doteraz neznámy a doposiaľ ešte nikdy nezverejnený veršovaný cyklus trojice slovenských exilových básnikov Rudolfa Dilonga, Karola Strmeňa a Jána Okáľa s názvom Traja slepí. „S najväčšou pravdepodobnosťou ide o svetový unikát. Nebýva zvykom, že lyrické básne majú viacerých autorov, pretože lyrika je už vo svojej podstate vysoko osobným fenoménom, ktorý vychádza z najhlbšieho vnútra básnika," píše Jozef M. Rydlo.
Táto nielen svojím vznikom ojedinelá básnická skladba ostala dlho v rukopise. Bezmála osemdesiat rokov bola neznáma a zabudnutá. Niekedy na prelome 70. a 80. rokov 20. storočia Ján Okáľ, jeden z trojice autorov, zaslal svoj rukopis Troch slepých Jozefovi M. Rydlovi, ktorý dvanásťstranový veršovaný text tejto balady starostlivo uchoval vo svojom archíve až dodnes. Okáľov rukopis editorsky spracoval a textologicky na vydanie pripravil Matúš Marcinčin, ktorý osvetľuje okolnosti vzniku básne v esejisticky ladenom doslove Vydedenci všetkých svetov.
Balada Traja slepí sa dnes predstavuje slovenským čitateľom vôbec po prvýkrát a navyše v limitovanom bibliofilskom vydaní s ilustráciami exilového výtvarníka Jozefa G. Cincíka. Kniha vychádza pri príležitosti 70. výročia ustanovenia exilového štvrťročníka pre slobodnú slovenskú kultúru Most, ktorý v americkom Clevelande založili v roku 1954 Mikuláš Šprinc a Andrej Žarnov.
