Bratislava 22. júna (TK KBS) Konferencia biskupov Slovenska (KBS) zverejnila slovenský preklad Posolstva Svätého Otca Františka na 3. svetový deň starých rodičov a seniorov, ktorý bude o mesiac - 23. júla 2023. Dokument preložila vedúca prekladateľského oddelenia KBS Mária Spišiaková. 

Tento Svetový deň ustanovil v roku 2021 Svätý Otec František. V Cirkvi sa každoročne slávi na štvrtú júlovú nedeľu, blízko sviatku svätého Joachima a svätej Anny, Ježišových „starých rodičov“. Pápež František pripomína, že svedectvo starších ľudí je dôležité a významné, a vyzýva ich, aby „boli učiteľmi pokojného spôsobu života, ktorý je pozorný voči najslabším.“ Téma tohto ročníka je „Jeho milosrdenstvo z pokolenia na pokolenie“ (Lk 1, 50) „Táto téma odkazuje na požehnané stretnutie: stretnutie medzi mladou Máriou a jej staršou príbuznou Alžbetou (porov. Lk 1, 39 – 56). Tá, naplnená Duchom Svätým, adresuje Božej Matke slová, ktoré o tisíce rokov neskôr udávajú rytmus našej každodennej modlitby: „Požehnaná si medzi ženami a požehnaný je plod tvojho života“ (v. 42). A Duch Svätý, ktorý už na Máriu zostúpil, jej vnukne, aby odpovedala chválospevom Magnifikat, v ktorom ohlasuje, že Pánovo milosrdenstvo sa šíri z pokolenia na pokolenie,“ prihovára sa v posolstve Svätý Otec František.

KBS pozýva farnosti, spoločenstvá, rodiny i jednotlivcov zapojiť sa k sláveniu Svetového dňa starých rodičov a seniorov. Materiály a tipy ponúkne tento mesiac na webstránke Rady KBS pre rodinu. Obsahovať budú inšpirácie na konkrétne aktivity na prepojenie generácií ale aj zdôraznenie témy Božej vernosti, ktorá trvá cez pokolenia.