Vatikán 9. septembra (RV) Po správe o úmrtí britskej kráľovnej Alžbety II., ktorá zomrela vo štvrtok 8. septembra vo večerných hodinách v škótskom sídle Balmoral vo veku 96 rokov, pápež František vyjadril sústrasť jej synovi, novému kráľovi Charlesovi III. V kondolenčnom telegrame spolu s uistením o svojej modlitbe vyzdvihol oddanosť zosnulej kráľovnej službe pre dobro krajiny a Spoločenstva národov a jej svedectvo viery v Krista.

Telegram Svätého Otca prinášame v plnom znení:

Jeho Veličenstvu kráľovi Charlesovi III.

Buckinghamský palác, Londýn

S hlbokým zármutkom som prijal správu o úmrtí Jej Veličenstva kráľovnej Alžbety II. a vyjadrujem úprimnú sústrasť Vášmu Veličenstvu, členom Kráľovskej rodiny, ľudu Spojeného kráľovstva a Spoločenstva národov.

Ochotne sa pripájam ku všetkým, ktorí smútia nad jej stratou, modlím sa za večný odpočinok zosnulej kráľovnej a vzdávam hold jej životu neúnavnej služby pre dobro krajiny a Spoločenstva národov, jej príkladu oddanosti povinnostiam, jej neochvejnému svedectvu viery v Ježiša Krista a jej pevnej nádeji v jeho prisľúbenia.

Zverujúc jej ušľachtilú dušu milosrdnej dobrote nášho nebeského Otca, ubezpečujem Vaše Veličenstvo o svojich modlitbách, aby Vás Všemohúci Boh podporoval svojou nevyčerpateľnou milosťou, keď sa teraz ujmete svojej vysokej zodpovednosti ako kráľ.  Na Vás a na všetkých, ktorí si ctia pamiatku Vašej zosnulej matky, zvolávam hojnosť Božieho požehnania ako prísľub útechy a sily v Pánovi.

Z Vatikánu, 8. septembra 2022

FRANCISCUS