Vatikán (23. októbra, RV) – Včera odznela v našom vysielaní hlavná časť rozhovoru s generálnym predstaveným Spoločnosti Ježišovej pátrom Adolfom Nicolásom, ktorý poskytol pre Vatikánsky rozhlas vzhľadom na Synodu biskupov. Dnes prinášame tento rozhovor v plnom znení:Na Synode biskupov sa zúčastňujú aj mnohí laici, ktorí sú rozdelení na 41 odborníkov a 37 poslucháčov. Vzhľadom na nich, páter Nicolás povedal:
"Účasť laikov ako poslucháčov na Synode sa ukázala veľmi podnetnou, pretože nám poskytli iný pohľad, ktorý sa stretol s veľkým ohlasom. Túžia totiž pristupovať k Biblii menej technicky, spôsobom, ktorý je bližší životu laikov, ľuďom na ulici, ktorí túžia nájsť zmysel, radosť a nádej. Ktorí túžia pochopiť, ako im Božie slovo môže pomôcť v ich každodennom živote. Mali by sme sa teda pokúsiť sprístupniť ľuďom Božie slovo jednoduchšie, aby náš spôsob ohlasovania Slova bol blízky životu ľudí. Žil som dlhý čas v Japonsku a videl som, že Božie slovo aj medzi nekresťanmi vzbudzuje väčší záujem ako celá naša katechéza. Ľudia majú strach zo „systémov“. Sú však pre hľadanie a nachádzanie cesty a verím, že Sväté písmo nám ponúka práve takéto cesty. Priblížiť Božie slovo ľuďom, toto je aspekt, ktorý sa na Synode ukázal ako veľmi dôležitý. Totiž najvýznamnejšie ovocie Božieho slova pre väčšinu ľudí je to, že ponúka alternatívu: iný svet, Boží svet, svet spolucítenia, nádeje, spoločenstva. Už iba vstúpiť do tohto sveta je pre mnohých zdrojom nádeje."
Ako uvádza do života Božie slovo Spoločnosť Ježišova?
"Myslím si, že v našej duchovnej tradícii je najdôležitejším bodom čítanie a meditovanie Božieho slova a tiež to „ako“: ako dosiahnuť to, aby Božie slovo vstúpilo do nášho vnútra a my do neho tak, aby sme v tomto dialógu s Božím slovom boli premenení. Toto je ten hlavný bod, na ktorý kládla Spoločnosť Ježišova od čias sv. Ignáca dôraz a v čom pokračujeme aj dnes."
Žili ste mnoho rokov v Ázii. Čo Vás najviac oslovilo vzhľadom na synodálnych otcov, ktorí pochádzajú z tohto kontinentu?
"Cítim, že je tu ešte stále málo predstaviteľov tohto rozsiahleho kontinentu, ktorý má veľmi hlbokú vlastnú náboženskú tradíciu. Pritom krajina, ako Čína, nie je vôbec zastúpená na Synode. Myslím, že väčšia ázijská účasť a ich vlastné duchovné hľadanie by bolo veľkou pomocou pre uvažovanie o Biblii, o tom, ako Božie slovo môže vstúpiť do sŕdc ľudí, ktorí vyrástli v prostredí budhizmu a konfucianizmu."
Dúfate, že Synoda bude prínosom aj pre laikov, ktorí nie sú doma v teologických otázkach?
"Ja dúfam, že táto Synoda bude veľkou príležitosťou k tomu, aby sa začal proces približovania Biblie ľuďom, aby sa Božie slovo stalo viac prístupne aj mladým a tiež všetkým zrelým ľuďom."
Môžu v tomto pomôcť misionári?
"Myslím, že áno, pretože naša skúsenosť je prežívaná práve na hranici s nekresťanmi. Každý z nás nosí v sebe otázku, čo môžem urobiť preto, aby sa Sväté písmo stalo ľahšie prístupným? Myslím, že túto skúsenosť prežívame všetci, ktorí sme boli vonku, v misii."
