Vatikán (14. októbra, RV) - Pápež Benedikt XVI. sa v nedeľu 14. októbra napoludnie pomodlil spolu s veriacimi zhromaždenými na Námestí sv. Petra vo Vatikáne mariánsku modlitbu Anjel Pána. Pred ňou sa im prihovoril týmito slovami: „Drahí bratia a sestry,
evanjelium dnešnej nedele predstavuje Ježiša, ako uzdravuje malomocných, z ktorých iba jeden, a to Samaritán, teda cudzinec, sa vráti, aby mu poďakoval (porov. Lk 17, 11 – 19). Pán mu hovorí: ,Vstaň a choď, tvoja viera ťa uzdravila’ (Lk 17, 19). Tento evanjeliový text ponúka dve úvahy. Najprv privádza k zamysleniu o uzdravení, a to na dvoch rovinách. Prvá je povrchnejšia - vzťahuje sa na telo. Druhá je hlbšia - dotýka sa ľudského vnútra, ktoré Biblia nazýva ,srdcom’ a ktoré prežaruje celú existenciu. Plné a radikálne uzdravenie je ,spásou’. Ten istý spoločný jazyk, ktorý rozlišuje medzi ,zdravím’ a ,spásou’, nám pomáha pochopiť, že spása znamená oveľa viac než len zdravie: je skutočne novým životom, plným a definitívnym. Okrem toho Ježiš tu - podobne ako pri iných udalostiach - vyslovuje slová: ,Tvoja viera ťa uzdravila.’ Je to viera, ktorá zachraňuje človeka, pričom upevňuje a prehlbuje jeho vzťah s Bohom, so sebou samým a tiež s inými. Vieru možno vysloviť vyjadrením vďačnosti. Ten, kto podobne ako uzdravený Samaritán vie ďakovať, ukazuje, že nepovažuje všetko za samozrejmosť, ale za dar, ktorý aj keď prichádza prostredníctvom ľudí alebo prírody, v konečnom dôsledku pochádza od Boha. Viera teda znamená otvorenie sa človeka Pánovej milosti - znamená uznať, že všetko je dar, všetko je milosť. Aký veľký poklad je ukrytý v takom nepatrnom slove ,ďakujem’!
Ježiš uzdravuje desiatich malomocných, teda postihnutých chorobou, ktorá sa kedysi považovala za ,nákazlivú nečistotu’ vyžadujúcu rituálne očistenie (porov. Lv 14, 1 – 37). Malomocenstvom, ktoré skutočne ničí človeka a spoločnosť, je však hriech - je to pýcha a egoizmus -, ktoré sú v ľudskej duši zdrojom ľahostajnosti, nenávisti a násilia. Toto malomocenstvo ducha zohavuje tvár ľudskosti a nemôže ho uzdraviť nik iný, iba Boh, ktorý je Láska. Ten, kto otvorí srdce Bohu a obráti sa, je vnútorne uzdravený zo zla.
,Obráťte sa a verte evanjeliu’ (porov. Mk 1, 15). Ježiš začal svoje verejné účinkovanie týmto pozvaním, ktoré v Cirkvi znie aj naďalej, takže aj Najsvätejšia Panna vo svojich zjaveniach, osobitne počas uplynulých rokov, túto výzvu vždy nanovo opakovala. Dnes myslíme predovšetkým na Fatimu, kde sa práve pred 90 rokmi - od 13. mája do 13. októbra 1917 - Panna Mária zjavovala trom pastierikom: Lucii, Hyacinte a Františkovi. Prostredníctvom rozhlasového a televízneho spojenia by som bol rád duchovne prítomný v mariánskej svätyni, kde štátny sekretár kardinál Tarcisio Bertone predsedal v mojom mene záverečným oslavám tohto významného výročia. Srdečne pozdravujem jeho, ďalších prítomných kardinálov a biskupov, kňazov, ktorí pracujú vo svätyni, ako aj pútnikov, ktorí tam prišli pri tejto príležitosti z rozličných krajín sveta. Prosme Pannu Máriu, aby všetkým kresťanom vyprosila dar opravdivého obrátenia, aby bolo dôsledne a verne ohlasované nemenné evanjeliové posolstvo, ktoré ukazuje ľudstvu opravdivú cestu pokoja.“
