Svet si robí starosti o pápeža Jána Pavla II. aj keď po obozretne upokojujúcej správe už prešlo prvé preľaknutie zo správy o jeho prevezení na kliniku Gemelli. Hovorca Vatikánu Joaquín Navarro-Valls vyhlásil: „Svätý Otec má od nedele chrípku a keďže sa k tomu pridali ťažkosti s dýchaním a prehĺtaním, rozhodli sme sa previezť ho do nemocnice. Pápež však neleží na jednotke intenzívnej starostlivosti, ale po lekárskych vyšetreniach ho umiestnili do jeho izby na desiatom poschodí kliniky.“
Upokojujúcou správou je tiež to, že osobný lekár pápeža Renato Buzzonetti opustil kliniku krátko pred druhou hodinou v noci. Ján Pavol II. strávil v nemocnici pokojnú noc.
V prvom oficiálnom komuniké Vatikánu z 1. februára 2005 sa hovorí:
„Chrípkový vírus, ktorý už tri dni trápi Svätého Otca, sa tento večer skomplikoval akútnym zápalom priedušnice ako aj zúžením hrtana. Preto sa rozhodlo o jeho naliehavom prevezení na kliniku Gemelli, ktoré sa uskutočnilo 1. februára o 22.50 hodine.“
Kardinál Franciszek Macharski, nástupca pápeža ako krakovského arcibiskupa, poskytol tiež upokojujúcu správu. Pre taliansku televíziu RAI vyhlásil, že chrípka pápeža nie je ťažkou chorobou. Ján Pavol II. sa nachádza v nemocnici po ôsmy raz. Po prvý raz to bolo po atentáte v roku 1981.
Zatiaľ sú odrieknuté audiencie dodnes. V ďalších dňoch sa budú o verejných vystúpeniach Svätého Otca priebežne vydávať správy.
