Vatikán 20. septembra (TK KBS) V obsiahlom interview pápež František podčiarkol, že Cirkev musí predovšetkym "zahojiť rany a rozohriať srdcia veriacich". Preklad celého 27-stranového rozhovoru do slovenčiny sa pripravuje. "Služobníci Cirkvi musia byť predovšetkým služobníkmi milosrdenstva" naliehal Svätý Otec v rozhovore, ktorého obsahom bolo vyše 12 000 slov. Otázky kládol páter Antonio Spadaro, editor talianského jezuitského časopisu La Civiltà Cattolica. Interview bolo preložené do viacerých jazykov a včera naraz vydané v niekoľkých jezuitských publikáciách.
Pápež v ňom zdôraznil, že Cirkev musí odpovedať na duchovné potreby spoločnosti a prirovnal ju k "poľnej nemocnici", ktorá ošetruje ťažko ranených pacientov. "Je zbytočné sa vypytovať zraneného človeka, či má vysoký cholesterol alebo aká je hladina cukru v jeho krvi," povedal. "Treba sa postarať o jeho rany. Potom sa môžme zhovárať o všetkom ostatnom."
V časti interview, ktorá sa okamžite dostala na titulné stránky svetových médií, Svätý Otec povedal, že predstavitelia Cirkvi by nemali svoje verejné vyhlásenia obmedzovať na kontroverzné spoločenské otázky ako potraty, homosexualita alebo antikoncepcia. Postoj Cirkvi k týmto veciam je už dobre známy, zdôvodnil. Je oveľa dôležitejšie, dodal, ba je prvotným cieľom Cirkvi, kázať základné posolstvo evanjelia. Hovoril o potrebe rozprávať o tom, čo "fascinuje a priťahuje, čo rozpaľuje srdce, tak ako tomu bolo v prípade Emauzských učeníkov".
"Musíme nájsť novú rovnováhu; inak sa aj morálna stavba Cirkvi zrúti ako domček z karát, stratí čerstvosť a vôňu evanjelia," povedal pápež. Poznamenal, že ak ľudí pritiahne odkaz evanjelia, budú prirodzene naklonení aj prijatiu morálnych princípov, ktoré z neho vyplývajú.
Ohľadom osôb s homosexuálnou orientáciou a ľudí, ktorí žijú v hriešnych okolnostiach, pápež povedal, že služobníci cirkvi by k nim mali pristupovať s postojom lásky. "V živote Boh sprevádza ľudí a my ich tiež musíme sprevádzať, vychádzajúc z ich konkrétnej situácie."
Počas dlhého rozhovoru sa pápež viackrát vrátil k potrebe čerstvej, novej, príťažlivej prezentácie evanjelia. "Cirkev sa niekedy uzatvorila do malých, malomyseľných vecí," povedal.
Pápež poznamenal, že "mladé" cirkvi - teda katolícke spoločenstvá, v ktorých Cirkev zažíva rast, majú celkom odlišné skúsenosti a postoje ako staršie spoločenstvá. Naznačil však, že pre budúcnosť Cirkvi sú potrebné obidvoje: presne tak, ako mladí aj starí ľudia sú potrební pre životaschopnosť každej spoločnosti. "Budujú budúcnosť: mladí svojimi silami a ostatní svojou múdrosťou".
Ohľadom budúcnosti Katolíckej cirkvi, pápež povedal, že by nepoužil výraz optimizmus, "pretože ten sa skôr vzťahuje na psychologický postoj". Radšej by vybral slovo "nádej", ktorá je Božskou čnosťou.
Páter Spadoro začal rozhovor otázkou: "Kto je Jorge Maria Bergoglio?" Po chvíľke ticha pápež odpovedal: "Som hriešnik. To je najvýstižnejšia definícia."
Spadoro v úvodných poznámkach k rozhovoru prezradil, že interview bolo náročné, pretože Svätý Otec vyprodukoval "vulkán myšlienok, ktoré na seba nadväzovali". Niekedy sa však pri jednej otázke ešte zastavil a vrátil sa k odpovediam na predchádzajúce.
V iných častiach rozhovoru sa pápež napríklad vyjadril k týmto témam:
- Členstvo v jezuitskom ráde: povedal, že bol "aj svedkom nedorozumení a problémov, ktoré Spoločnosť zažila".
- Mariánska úcta: povedal, že ľudová zbožnosť odráža postoj Cirkvi. Ohľadom Panny Márie dodal: "Ak chcete vedieť, kto je, spýtajte sa teológov; ak chcete vedieť ako ju milovať, spýtajte sa ľudí."
- Rozhodnutie zostať bývať v Dome Svätej Marty: povedal, že i keď pápežský apartmán nie je príliš luxusný, "je ako obrátený lievik", s úzkym vstupom, ktorý vedie k priestranným izbám. On uprednostnil širší prístup, vysvetľujúc, že "nemôže žiť bez ľudí".
